KALLANOTE

കള്ളനോട്ട്

ലിയോ ടോള്‍സ്റ്റോയ്
പരിഭാഷ: ഡോ. അനിത എം.പി

മഹാനായ എഴുത്തുകാരന്റെ വ്യത്യസ്തമായ നോവല്‍

അവിചാരിതമായി ചെയ്യുന്ന ഒരു കൊച്ചു തെറ്റ്, അറിയാത്ത എത്രയോ ജീവിതങ്ങളെ വിനാശകരമായി ബാധിക്കുന്നുവെന്നതിന്റെ കലാപരമായ ചിത്രീകരണത്തിലൂടെ ധാര്‍മ്മികത, നീതി, പശ്ചാത്താപം എന്നീ മാനുഷികഗുണങ്ങളെ ചിന്തോദ്ദീപകമായി ആവിഷ്‌കരിക്കുകയാണ് ടോള്‍സ്‌റ്റോയ് ഈ നോവലില്‍. ഒപ്പം മനുഷ്യവര്‍ഗ്ഗത്തിന്റെ ഉലയാത്ത നന്മയിലും സത്യസന്ധതയിലുമുള്ള പ്രത്യാശയും ഉയര്‍ത്തിപ്പിടിക്കുന്നു.